译文
我留恋(lian)巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智(zhi)谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物(wu)利,却(que)往往不能得志的,也是难以数(shu)记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可(ke)是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
口:口粮。
198、天道:指天之旨意。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
7.梦寐:睡梦.
⑺汝:你.
(9)甫:刚刚。