译文
江中也许可以(yi)采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
吴山与汉(han)地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣(ming)噪不停。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
仰面朝天纵声大(da)笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
猪头妖怪眼睛直着长。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
妖人夫妇牵挽炫(xuan)耀,为何他们呼号街市?
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下(xia)她倚着长长青竹。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
(25)采莲人:指西施。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
且学为政:并且学习治理政务。