译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
攀登五岳寻仙道不畏路远,
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流(liu)到海不复回。
我(wo)的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
一年将尽,这身子将向何(he)处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消(xiao)魂误。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
为何终遭有(you)易之难,落得只能放牧牛羊?
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银(yin)河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按(an)你所说的展现在眼前。
自古来河北山西的豪杰,
注释
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
飞盖:飞车。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
73.便娟:轻盈美好的样子。