译文
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦(ku)雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连(lian)做梦也无法做成。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
舞师(shi)喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由(you)房”。心里乐又爽!
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大(da)道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
闲来征(zheng)求酒令穷搜经书(shu)史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
注释
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
⑹何许:何处,哪里。
[20]期门:军营的大门。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
(8)畴:农田。衍:延展。