译文
远了,远了,紫台的宫禁马(ma)车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事(shi)情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样(yang)的人。能够全面彻(che)底地把握所学的知识,才算得上(shang)是个学者。
东边村落下了一场(chang)阵雨,仍然能看(kan)到西边村落那边的落日。
阵阵和风吹拂(fu)着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
(1)维:在。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
28.以……为……:把……当作……。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
(34)舆薪:一车薪柴。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
(74)清时——太平时代。
归:回家。