译文
解开缆绳你就迅速远去，遥望着你我还久久伫立。
白兔捣成的(de)仙药，到底是(shi)给谁吃的呢？
谁家住宅建成后还去破坏，哪里的亲朋哭了以后又唱(chang)起来？
十天间越过了浩瀚沙漠，狂风吹起沙土从早到晚。
想那芦叶萧萧的滩头，开满蓼花的岸边，纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上，只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆，盖地的忠肝，有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种，醉乡里一夜霜染双鬓。
龙生龙，古松枝下无俗草，尽是芳香的兰花荪草。
荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。
当初虞舜、夏禹兴起的时候，他们积累善行和功劳的时间长达几十年(nian)，百姓都受到他们恩德的润泽，他们代行君主的政事，还要受到上天的考验，然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政，实行德义，经历了十几代，到周武王时，竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会，他们还认为时机不到。从那时以后，才放逐了夏桀，杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起，在文公、穆公时显示出强大的力量，到献公、孝公之后，逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后，到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样，使用武力像秦国这样，才能成功，统一天下是如此艰难！
虽然我俩结为夫妻，欢乐太少使人凄楚。
又是新月如眉，悠悠哀音，长笛月下为谁吹?独倚高楼(lou)，暮云中初见雁南飞，雁南飞，莫道行人迟雁归。
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散，叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉，他也只把聋哑装。
空旷庭院多落叶，悲慨方知已至秋。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地，又是怎样将灵龟钓离大海？
斗柄的轴绳系在何处？天极遥远延伸到何方？
伊水洛水一带很快就可以收回，长安不必费力就可以攻(gong)拔，就可以收复。
思君念君想赠什么？献书论政是我初衷。
木直中（zhòng)绳
我年轻时因(yin)考进士寄居京城，因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为：国家臣服统一了四方，停止了战争，休养生息以至天下太平了四十年，那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人，就往往蛰伏不出，隐居山林，从事屠宰贩运的人，必定有老死其间而不被世人发现的，想要跟从访求他们，与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
3.衣：穿。
③“白鸟”句：小鸟在白云端自由飞翔，秦淮河绿水滔滔，河岸红叶似火，黄花初绽，蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
④分携：分手，分别。帘栊：窗户。帘指窗帘、门裎，栊（话豫）是窗户。
⑤犀梳：犀牛角做成的梳子。
衰荣：指政治上的得志和失意，这里侧重在荣。
⒁长年悲倦游：诗人多年以来就厌倦仕途，却没有归隐，以此而悲伤。倦游：厌倦仕途而思退休。
⑸水：指若耶溪
96.屠：裂剥。
⑤去日：指已经过去的日子。