译文
霎时间车子(zi)驶过,卷起飞尘,扑向(xiang)树梢。唉,路上的行人和楼中的女(nv)子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回(hui)乡。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
对着席案上的美食却难以下(xia)咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
行行之间没有其他的言语,只(zhi)是告诉我要尽早回到故乡。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
3.浚(jùn):疏通,挖深。
14.乃:才
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。