译文
天的(de)东方生有神树,下置神龙衔烛环(huan)游。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
往昔我们在长安醉眠花(hua)柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
远行之人切莫听这宫前(qian)的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫(jiao)人惊心。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿(lv)水依旧向东方流去。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调(diao)节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
像冬眠的动物争相在上面安家。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇(pian)幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
266. 行日:行路的日程,行程。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。这里指大地。
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。