译文
借问(wen)章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如(ru)今你还和往日一样吗?
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
善假(jiǎ)于物
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛(fo)传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打(da)发呢?回顾当年我们一起赴京居住(zhu)过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
注释
路无豺虎:旅途平安,出门自然不必选什么好日子,指随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载:“海内富安,行者虽万里不持寸兵。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
宴:举行宴会,名词动用。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。