译文
宋人陈谏议家里(li)有一匹劣马,性情暴躁,不(bu)能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来(lai)儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因(yin)此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世(shi)间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花(hua)也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
新人从门娶回家,你从小门离开我。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲(qu)《玉树后庭花》。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
[43]寄:寓托。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑩迁:禅让。
(66)赴愬:前来申诉。