译文
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起(qi)(qi)带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也(ye)喜欢写文章,与在(zai)京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信(xin)打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡(dan),阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
慈母用手中的针线,为远(yuan)行的儿子赶制身上的衣衫。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草(cao)的芳香。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
注释
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
⑼复:又,还。
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。