译文
可叹你我命运不济,从(cong)小遭逢凄凉孤独。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄(xiong)伟气魄。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半(ban)百(bai),一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别(bie)我的一片情深。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓(bin)两边雪白。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞(qi)丐也因轻视而不肯接受。
小《小星》佚名 古诗辰光朦胧,三个五个闪天东。天还未亮就出征,从早到晚都为公。彼此命运真不同。
注释
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
⑶舅姑:公婆。
【寻常】平常。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
苦将侬:苦苦地让我。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
(28)己亥:999年(咸平二年)。