译文
在天愿为比翼双(shuang)飞鸟,在地愿为并生连理枝。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河(he)神开山(shan)辟路留下的掌迹。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是(shi)将其焚之为灰矣。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛(zhu)环游。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体(ti)会。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无(wu)光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
注释
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
以......为......:认为......是......。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
36.顺欲:符合要求。
图记:指地图和文字记载。