译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
汉江之泽水(shui)回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转(zhuan)千回层层围住这崖州郡城。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
汤从囚地重泉(quan)出来,究竟他有什么大罪?
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就(jiu)泪流满面了。我哀叹自己漂泊万(wan)里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪(lang),携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋(wu)都被冲翻了。就连潜(qian)藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
注释
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
垂名:名垂青史。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
120.恣:任凭。
占:占其所有。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。