译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇(jiao)美艳。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜(gu)负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
朱雀(que)桥边一些野草开花,乌衣巷(xiang)口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
西来的疾风吹动着(zhuo)顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
天(tian)啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无(wu)法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉(su)说着不忍离开这片森林。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
13、黄鹂:黄莺。
21、心志:意志。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。