译文
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走(zou)遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜(ye)实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商(shang)人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而(er)今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很(hen)多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身(shen)体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
注释
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
(11)敛:积攒
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
稠:浓郁
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
⑺高楼:指芙蓉楼。
⑤中庭:庭中,院中。