译文
心理挂念着(zhuo)寒村茅舍里,娇儿弱(ruo)女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
忽然有(you)一(yi)(yi)个人(ren)大声(sheng)呼叫:“着火啦(la)”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋(wu)倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
略识几个字,气焰冲霄汉。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
注释
9.阻:险阻,(道路)难走。
不久归:将结束。
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
⑵床:今传五种说法。