译文
荷(he)花落尽,香气消散,荷叶(ye)凋零,深秋(qiu)的(de)西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
回望来时走的山间小路(lu),山林苍苍茫茫一片青翠。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
不必在往事沉溺中低吟。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
其二
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿(fang)佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
日月天体如何连(lian)属?众星列陈究竟何如?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
19.晏如:安然自若的样子。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。