译文
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
那些女人妒忌我的(de)丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
仰看房梁,燕雀为患;
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
云(yun)雾蒙蒙却把它遮却。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
到底为取悦谁,叫我梳(shu)妆修饰仪容。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再(zai)相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧(bi)波荡漾。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
注释
15.希令颜:慕其美貌。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
2.怀着感情;怀着深情。
⑼欃枪:彗星的别名。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”