译文
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣(yi)村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此(ci)我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了(liao)烟(yan)雾。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
只遗憾凤凰(huang)鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
黄河之水从西(xi)而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
那使人困意浓浓的天气呀,
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
厄:困难。矜:怜悯 。
执事:侍从。
④还密:尚未凋零。
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
(31)斋戒:沐浴更衣。