译文
妻(qi)子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽(kuan)阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
总是抱怨人生(sheng)短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
对方的住处就在不远的蓬莱(lai)山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老(lao)仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
注释
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。
113.曾:通“层”。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”