译文
秋空上阴云连日不散,霜飞(fei)的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听(ting)深夜萧瑟的雨声。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这(zhe)样两(liang)地相思隔绝千里。我(wo)真是自寻离愁(chou),却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
一群小燕子小麻(ma)雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
你所佩之剑(jian),色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
如之:如此
(20)眇:稀少,少见。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。