译文
口渴也不能(neng)饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起(qi),树木的枝条随风鸣(ming)叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱(ruo)的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常(chang)常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗(su)所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
陵阳溪水卷起的浪(lang)花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
睡梦中柔声细语吐字不清,
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
请任意选择素蔬荤腥。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
注释
辱教之:屈尊教导我。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
叹惋:感叹,惋惜。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。