译文
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
这兴致因庐山风光而滋长。
船夫和渔人,一年里恐怕(pa)要撑折一万支船篙在(zai)这里头。
贪花风雨中,跑去看不停。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛(di)竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾(wu)缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见(jian)到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾(bian)额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止(zhi)了。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
直:竟
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。