译文
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉(quan)石上流。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已(yi)经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸(yong)的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保(bao)留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
大江悠悠东流去永不回还。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
其一
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
千军万马一呼百应动地惊天。
恐怕自身遭受荼毒!
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
注释
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
③末策:下策。
共(gōng)叔段:郑庄公的弟弟,名段。他在兄弟之中年岁小,因此称“叔段”。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
41.其:岂,难道。
4、殉:以死相从。