译文
战火遍地何处觅(mi)人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫(yu)盘桓。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无(wu)奈太阳西斜,只好再次分手而去。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
靠近边境一带居住的(de)人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故(gu)跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷(he)花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯(wan)弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
注释
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
⑥胜:优美,美好
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
⑧夕露:傍晚的露水。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
② 相知:相爱。