译文
一群(qun)鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有(you)一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而(er)醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑(xiao)。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
谁能(neng)像多情的南山明月(yue),把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
注释
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
劲:猛、强有力。读jìng。
17.中夜:半夜。
崚嶒:高耸突兀。