译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了(liao)很大的变化。
远离家乡啊异(yi)地为客,漂泊不定啊如今去(qu)哪里?
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死(si)了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己(ji)去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
孤独的情怀激动得难以排遣,
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
牧童骑在黄牛背上,嘹(liao)亮的歌声在林中回荡。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
24.绝:横渡。
⑺束楚:成捆的荆条。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
⑷万骑:借指孙刘联军。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。