译文
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人(ren))品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上(shang)的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往(wang)的没有知识浅薄的人,可以弹奏(zou)不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
北风吹卷(juan)着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受(shou)离散之苦。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
子弟晚辈也到场,
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
注释
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
6.以:用,用作介词。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
(78)身:亲自。
过,拜访。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。