译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光(guang)芒万丈……
北方到达幽陵之域。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人(ren)们共同沐浴着这美好的月光之中。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋(long),宫中停奏霓裳羽衣曲。
君王的大门却有九重阻挡。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
秋(qiu)风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切(qie)。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
注释
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
[71]徙倚:留连徘徊。
殷勤弄:频频弹拨。
幽情:幽深内藏的感情。
334、祗(zhī):散发。