译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
太史公说:“我的(de)父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年(nian)才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家(jia)的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
不死之国哪里可找(zhao)?长(chang)寿之人持何神术?
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
吟(yin)唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
④轩槛:长廊前木栏干。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
本:探求,考察。
③羲和:日神,这里指太阳。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
曾误遗火:曾经不小心留下火种