译文
魂魄归来吧!
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
柏梁台里是(shi)曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
《悲歌》佚(yi)名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也(ye)未能与离别的心(xin)上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族(zu)尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
注释
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
17杳:幽深
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
相亲相近:相互亲近。