译文
往昔我们在(zai)长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍(reng)是孤灯一(yi)盏照(zhao)着这片片落花。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子(zi)所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
魂魄归来吧!
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
明朝更有一种(zhong)离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
沾:渗入。
23、可怜:可爱。
摐:撞击。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
49.墬(dì):古“地”字。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。