译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
湖上的(de)水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在(zai)夕阳下。
四川距离南海,不知道有几千里(li)路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志(zhi)求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
院子里长着野生(sheng)的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
画为灰尘蚀,真义已难明。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品(pin)德纯洁,象白雪一样(yang);人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
⒁见全:被保全。
(7)风月:风声月色。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
②颜色:表情,神色。
草具:粗劣的食物。