译文
魂啊回来吧,江南堪哀难(nan)以忘情!
照镜就着迷,总是忘织布。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
往日的(de)恩宠果真已完全断(duan)绝,失宠的旧人正如(ru)泼出去的水,再难重获欢心。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生(sheng)于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
雪后阴云散尽,拂晓时(shi)池水花木的庭院已然放晴。杨柳(liu)绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
注释
(13)春宵:新婚之夜。
⑿只:语助词。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
104.直赢:正直而才有余者。