译文
石公说:徐文长先生的(de)命途多艰,坎坷不断,致使他激愤(fen)成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过(guo)徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑(bei)陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声(sheng)幽(you)轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
人人都把艾草挂满腰间(jian),说幽兰是不可佩的东西。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落(luo)下。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
注释
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
261.薄暮:傍晚。
11烹(pēng): 烹饪,煮。