译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发(fa)生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟(niao)成双成对从不独宿。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是(shi)洒下了一路离愁。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影(ying)子。哪一个(ge)夜晚没有月光?(又(you)有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
⑧荡:放肆。
野:田野。
[21]吁(xū虚):叹词。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
(9)西风:从西方吹来的风。