译文
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方(fang)向。
假使这(zhe)人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑(xiao)泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而(er)成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气(qi)融融。即使是蕊珠宫中(zhong)的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
高车丽服显贵塞满(man)京城,才华盖世你却容颜憔悴。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
往昔我们在长(chang)安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌(hou)。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
注释
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
(37)阊阖:天门。
(12)州牧:州的行政长官。