译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
独自怜惜从京城里出来的人(ren)往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做(zuo)农民。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁(tie)锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不(bu)是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓(xia)我吗?”
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹(dan)完一曲收来的红绡不知其数。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
②青苔:苔藓。
50.牒:木片。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。