译文
传说青天浩渺共有九重,是(shi)谁曾去环绕量度?
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会(hui)触动你的思乡之情。
重阳(yang)之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我的邻居严伯(bo)昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽(sui)然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继(ji)承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我的脸(lian)蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。