译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末(mo)。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四(si)面的山,没(mei)有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
昆仑山的四面门户,什么人(ren)物由此出入?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
关(guan)西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古(gu)诗的色彩,又有罗含宅中的香味(wei)。
归(gui)乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
⑤管弦声:音乐声。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
青冥,青色的天空。
自:从。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
断阕:没写完的词。