译文
你看这六幅描摹南朝往事的(de)画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
久困于樊笼里(li)毫无自由,我(wo)今(jin)日总算又归返林山。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
云雾蒙蒙却(que)把它遮却。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻(xun)觅春天的痕迹。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂(kuang)饮方可解脱。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
8、秋将暮:临近秋末。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
5.不胜:无法承担;承受不了。
20、童子:小孩子,儿童。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。