译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善(shan)。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
洪(hong)水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直(zhi)抵天门,难以登爬。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又(you)在那宫室里思量着(zhuo)什么呢?走过(guo)大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
且顺自然任变化,终将返(fan)回隐居庐。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
14.乃:是
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
(37)庶:希望。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向