译文
长出苗儿好漂亮。
向西攀(pan)《登太白峰》李白 古(gu)诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已(yi)无山峦阻碍。一(yi)旦离别武功而远去,什(shi)么时候才能回还呢?
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包(bao)扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极(ji)为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
青云梯:指直上云霄的山路。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
⑶横野:辽阔的原野。
泮(pan叛):溶解,分离。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。