译文
晚霞渐渐消散,隐去了最(zui)后的(de)(de)绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也(ye)会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这(zhe)情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
寒霜凉露交加(jia)多凄惨啊(a),心中还希望它们无效。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王(wang)终于报了家仇。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
王侯们的责备定当服从,
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
浸:泡在水中。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
24.旬日:十天。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。