译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊(jiao)外杨柳一片青翠。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
魂啊不要去东方!
先生名平,字秉之,姓许(xu)。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主(zhu)簿(bu)。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用(yong)做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
⑻挥:举杯。
25.取:得,生。
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
乃:于是,就。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。