译文
这时匈奴牧(mu)草繁茂军马肥,侵入金山西(xi)面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵(bing)开始征西。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣(qi)不停。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上(shang)面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命(ming),而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为(wei)什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自(zi)管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
又除草来又砍树,
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶(jie)走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
117.阳:阳气。
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑻史策:即史册、史书。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。