译文
我将远离京(jing)城在他乡久留,真怀念那些已停办的(de)欢乐宴会。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
白龙上(shang)天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
霍(huo)光跟左将军上官桀(jie)是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从(cong)此(上官父子)跟霍光争起权来。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
赏罚适当一一分清。
稍稍等待天气转凉后,登上山(shan)顶去,看山本貌。
注释
人立:像人一样站立。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
是故:因此。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
⑵乍:忽然。