译文
陶潜隐居避开(kai)尘世的纷争,
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止(zhi)的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节(jie)。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持(chi)酒相(xiang)劝,相祝身体健康。
十五的月亮映照在(zai)关山,征人思乡怀念秦川。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗(shi)说:
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲(zhou),日暮时分新愁又涌上客子心头。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功(gong)名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
[22]籍:名册。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
阡陌:田间小路
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。