译文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
多希(xi)望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤(teng)萝。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
水深桥断难前进,大(da)军徘(pai)徊半路上。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺(ying)黄又吹折数枝花。
放船千里凌波去(qu),略为诸山留顾。云(yun)屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
注释
⑥湘娥:湘水女神。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
②永夜:长夜。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
赢得:剩得,落得。